Privacy policy
We are delighted that you are visiting our website and interested in Kulturhof Stanggass. The protection of your personal data is important to us. Below we inform you about which personal data we process when you use our website and our digital services, for what purposes this happens and which rights you have.
1. Controller and data protection officer
The controller responsible for the processing of your personal data is:
Farano Betriebs GmbH – Kulturhof Stanggass branch
Antenbergweg 2, 83471 Berchtesgaden, Germany
registered in the commercial register of the Local Court (Amtsgericht) of Traunstein under HRB 23224, VAT ID No. DE815479637
represented by the managing directors Florian Wimmer and Dr. Bartholomäus Wimmer
Email: info@kulturhof.bayern
Phone: +49 8652 95 85 0
Business address:
Berchtesgadener Straße 111, 83483 Bischofswiesen
You can reach our data protection officer at:
ISC GmbH
Mauthauser Str. 8, 83451 Piding
Email: datenschutz@isc-service.de
You may contact us or our data protection officer directly at any time with questions about data protection or to exercise your rights.
2. General information on the processing of personal data
Which data do we process?
We process personal data only insofar as this is necessary for the operation of our website, for answering your enquiries, for initiating and performing bookings and purchases, for providing our guest services or on the basis of statutory obligations, or where you have given your consent. Depending on how you use our services, this may in particular be contact and communication data, booking and contract data, payment and billing data, application data and technical usage data.
Legal bases
Depending on the purpose, processing is carried out on the basis of:
Article 6(1)(a) GDPR, where you have given your consent to processing.
Article 6(1)(b) GDPR, where processing is necessary for the performance of a contract or for pre-contractual measures.
Article 6(1)(c) GDPR, where we are subject to a legal obligation.
Article 6(1)(f) GDPR, where processing is necessary to safeguard our legitimate interests and your interests do not override them.
Section 25(1) TDDDG for storing information in your terminal equipment or accessing information already stored there, insofar as consent is required for this; Section 25(2) TDDDG insofar as a statutory exception applies – in particular for strictly necessary operations.
Recipients and service providers
We use carefully selected service providers who process personal data on our behalf. Where legally required, we conclude data processing agreements with them pursuant to Article 28 GDPR. In addition, data may be transferred to independent controllers, payment service providers or authorities where this is necessary for the respective purpose or required by law. The specific recipients are named in the respective sections.
Data transfers to third countries
For individual services, a transfer of personal data to countries outside the European Union or the European Economic Area, in particular to the USA, cannot be excluded. Such a transfer takes place only under the conditions of Articles 44 et seq. GDPR, for example on the basis of an adequacy decision of the European Commission pursuant to Article 45 GDPR (for participating and certified US companies in particular the EU-US Data Privacy Framework) or appropriate safeguards pursuant to Article 46 GDPR, in particular standard contractual clauses. Which basis applies in an individual case depends on the respective service and recipient.
Storage duration
We store personal data only for as long as is necessary for the respective purpose. Afterwards we delete or anonymise the data, unless statutory retention obligations or legitimate grounds require longer storage. Depending on the document, statutory retention periods under commercial and tax law are generally six, eight or ten years.
Obligation to provide data
Where data are required for a booking, a purchase or the processing of an enquiry, we mark mandatory fields accordingly. Without this information we may not be able to carry out the respective process.
Automated decision-making, including profiling within the meaning of Article 22 GDPR, does not take place. The reach measurement and advertising described in the section “Web analytics and online advertising” serve the analysis and delivery of advertisements, not automated decisions about individual persons.
3. Hosting and server log files
Our website is hosted by ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, owner René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Germany. The servers are located in data centres in Germany (Dresden/Friedersdorf). A data processing agreement exists with the provider.
When our website is accessed, the web server processes technically necessary access data and stores these in server log files. This includes in particular the IP address, date and time of access, the page or file accessed, the amount of data transferred, the referrer URL, browser type and version, operating system and HTTP status code.
The purpose is the technical provision of the website and ensuring stability and security, in particular the detection and defence against attacks. The legal basis is Article 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest lies in the secure and reliable operation of our online offering.
The log files are deleted after 30 days at the latest. Insofar as data are necessary to clarify a specific security incident, they may be stored until the investigation is concluded.
4. Cookies and consent management
Our website uses cookies and comparable technologies. Information may thereby be stored on or read from your terminal equipment. We use technically strictly necessary technologies insofar as this is necessary to provide a digital service expressly requested or for the proper operation of the website. The legal basis for this is Section 25(2) TDDDG; the subsequent processing of personal data is generally based on Article 6(1)(f) GDPR. This includes in particular the cookie “pll_language”, with which we remember your chosen language for a period of one year.
Cookies that are not necessary and comparable technologies – in particular for statistics, marketing and external media – are only used if you have given your prior consent. The legal basis is Section 25(1) TDDDG in conjunction with Article 6(1)(a) GDPR. On this website this affects the Google Tag Manager and the services integrated through it: Google Analytics 4, Google Ads and Meta Pixel.
Consent management
To manage your selection we use the consent management of Cookiebot, a service of Usercentrics A/S, Havnegade 39, 1058 Copenhagen K, Denmark. The tool stores your consent decision and the associated evidence data, in particular your selection, the time, a pseudonymous identifier and technical information about the browser. This serves to implement your decision and to be able to demonstrate that consent was given or not given. The legal basis is Article 6(1)(c) GDPR in conjunction with Article 7(1) GDPR and – for storing or reading on your terminal equipment – Section 25 TDDDG. Consent records are stored for twelve months; afterwards you will be asked for your consent again.
You can change or withdraw your consent at any time with effect for the future. Please use the link “Cookie settings” in the footer of our website. The lawfulness of the processing carried out until withdrawal remains unaffected. Without your consent, no analytics or marketing cookies are set and no corresponding services are activated.
5. Google Tag Manager
Our website integrates the Google Tag Manager with the container ID GTM-WJN7LV6. The provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. The Tag Manager serves to manage and deliver website tags. The services described in this policy are integrated through it and process data themselves.
The Google Tag Manager itself does not set cookies and does not process personal data for its own advertising purposes. However, the IP address of the accessing device may be processed when it is loaded. The services integrated via the Tag Manager – Google Analytics 4, Google Ads and Meta Pixel – are only activated after your consent.
The legal basis for integration is our legitimate interest in uniform and low-maintenance management of our website tags pursuant to Article 6(1)(f) GDPR; activation of the individual services takes place on the basis of your consent pursuant to Article 6(1)(a) GDPR and Section 25(1) TDDDG. A transfer to Google LLC in the USA cannot be excluded. Where applicable, the transfer takes place on the basis of the EU-US Data Privacy Framework or appropriate safeguards pursuant to Article 46 GDPR.
Further information: https://policies.google.com/privacy
6. Google Analytics 4
We use Google Analytics 4 with the measurement ID G-Q2GZWDN4TM, an analytics service of Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google Analytics helps us to understand how visitors use our website. In doing so, the pages accessed, interactions, length of stay, source information, technical device and browser data as well as approximate location information are processed. Cookies and comparable identifiers are used for this, in particular “_ga” and “_ga_Q2GZWDN4TM”.
We have activated IP anonymisation so that IP addresses are shortened within the European Union. A transfer to Google LLC in the USA may take place; the safeguards described in the section “Data transfers to third countries” apply. Google processes the data on our behalf on the basis of a data processing agreement.
The service is only activated after your consent. The legal basis is Article 6(1)(a) GDPR and Section 25(1) TDDDG. The retention period for event data in Google Analytics 4 is 14 months; the cookies expire after two years at the latest.
You can withdraw your consent at any time via “Cookie settings” in the footer. In addition, you can prevent collection by Google Analytics by installing the browser add-on to deactivate Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Further information: https://policies.google.com/privacy
7. Google Ads: conversion tracking and remarketing
We use Google Ads with the conversion ID AW-11036217671, a service of Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. With your consent we measure whether users perform certain actions on our website after clicking an advertisement (conversion tracking), for example an enquiry, a click on a phone number or email address, or a booking. In addition, remarketing may serve to show interest-based advertising to visitors of our website on other offerings.
Cookies and comparable technologies are used for this, in particular “_gcl_au” and the identifier “gclid” in the accessed URL. Online identifiers, interaction data and technical information about the device and browser are processed. The cookies expire after 13 months at the latest.
Google may also process data for its own purposes, in particular to measure and improve its services, and is therefore not exclusively to be regarded as our processor. A transfer to the USA may take place; the safeguards described in the section “Data transfers to third countries” apply.
The legal basis is your consent pursuant to Article 6(1)(a) GDPR and Section 25(1) TDDDG. You can withdraw your consent at any time via “Cookie settings” in the footer of our website. Further information: https://policies.google.com/privacy and https://policies.google.com/technologies/ads
8. Meta Pixel
Our website integrates the Meta Pixel with the pixel ID 529249391296824. The provider is Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Ireland.
With your consent, the Meta Pixel enables us to measure the effectiveness of our advertising campaigns on Facebook and Instagram and to build audiences for future campaigns (remarketing). In particular, the page view and interactions such as clicks on phone numbers, email addresses or booking links are recorded, as well as technical information about the device and browser and your IP address. For this purpose Meta sets cookies, in particular “_fbp” and “_fbc”, with a term of up to 90 days.
The information generated may be transmitted to Meta servers and processed in the USA. Where applicable, the transfer takes place on the basis of the EU-US Data Privacy Framework or appropriate safeguards pursuant to Article 46 GDPR. Meta processes the data partly on our behalf and partly as an independent controller for its own advertising, measurement and security purposes.
The legal basis is your consent pursuant to Article 6(1)(a) GDPR and Section 25(1) TDDDG. You can withdraw your consent at any time via “Cookie settings” in the footer of our website.
Further information: https://www.facebook.com/privacy/policy
9. Contact and enquiry forms
If you contact us via one of our forms – for example regarding celebrations, weddings or meetings –, by email or by telephone, we process the data you provide in order to handle your request. Depending on the enquiry, this is in particular your name, contact details, travel or event period, number of persons, desired services and the content of your message.
The forms are processed on our own server; transmission is encrypted. Notification and confirmation emails are sent via Microsoft 365, a service of Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ireland. A data processing agreement exists with the provider; processing in the USA may take place within the Microsoft cloud and is covered by the standard contractual clauses or the EU-US Data Privacy Framework.
The legal basis is Article 6(1)(b) GDPR where your enquiry is aimed at concluding or performing a contract. For other enquiries we process your data on the basis of our legitimate interest in a proper response (Article 6(1)(f) GDPR).
Recipients are exclusively the employees responsible for your request. Your details are generally deleted six months after the final processing, unless a contract is concluded or statutory retention obligations or the assertion, exercise or defence of legal claims require longer storage.
To protect against automated spam entries we use the Antispam Bee plugin, which runs locally on our server. No external captcha service is used; no data are transmitted to third parties in this context.
Please do not send us any identity documents or complete payment data via forms or unencrypted emails.
10. Online booking with ZIMRES and hotel stay
Online booking
For the online booking of rooms and services we use the booking engine ZIMRES, operated by Elmar Pircher GmbH, Kirchweg 4, I-39014 Burgstall (BZ), Italy. If you click a booking link or the “Book” button, you will be redirected to the booking interface at kulturhof-bayern-booking.zimres.com. There, the data required for the booking are processed. This includes in particular name, address, email address, telephone number, stay and travel dates, room and service requests, details of fellow travellers and booking-related payment information.
A ZIMRES enquiry form is additionally embedded directly on our “Anfragen” and “Request” pages. When these pages are accessed, program files, stylesheets and fonts are loaded from zimres.com servers; your IP address is transmitted to ZIMRES in the process. The data you enter in the form are transmitted directly to ZIMRES and processed there to handle your enquiry. In addition, offer images on our website are partly loaded directly from zimres.com servers; here too your IP address is transmitted for technical reasons.
ZIMRES processes the data on our behalf insofar as agreed by contract; for its own purposes, in particular the operation, safeguarding and further development of the platform, ZIMRES may be an independent controller. A data processing agreement exists with the provider.
The legal basis for booking and enquiry data is Article 6(1)(b) GDPR. Article 6(1)(f) GDPR applies to the integration of the form and image content; our interest lies in the convenient and up-to-date presentation of our offers. Insofar as technically necessary information is stored on or read from your terminal equipment for loading, the legal basis is Section 25(2) TDDDG.
Insofar as an online payment is offered in the booking or ordering process, it is made via the payment service provider named there; you enter your payment data directly with that provider. We do not receive complete payment data, only the information that payment has been received.
For individual offers we also link to external booking and reservation channels. Data are only transmitted once you click the respective link.
Hotel stay
During a stay we process the data necessary to perform the accommodation contract, in particular contact, booking, stay and billing data as well as wishes you have voluntarily communicated. The legal basis is Article 6(1)(b) GDPR, and for billing data also Article 6(1)(c) GDPR.
Pursuant to Section 29(2) and Section 30 of the German Federal Registration Act (BMG) there is a special hotel registration obligation for accommodated foreign persons. Insofar as this statutory obligation applies, we process the details provided for therein and keep the registration form for the statutory period. For German overnight guests this special registration obligation has no longer applied since 1 January 2025. Independently of this, data may be necessary for the performance of the accommodation contract or on the basis of municipal regulations, for example for levying a guest tax or issuing a guest card.
Special details, for example on allergies, intolerances or health restrictions, are processed only if you voluntarily provide them to us and processing is necessary to take your wishes into account. Insofar as health data within the meaning of Article 9 GDPR are concerned, we obtain your explicit consent pursuant to Article 9(2)(a) GDPR.
We store booking and billing documents in accordance with statutory retention periods. Other guest data are deleted six months after departure, unless statutory obligations or the assertion, exercise or defence of legal claims require longer storage.
11. Vouchers via INCERT
For the sale of vouchers we use the shop system of INCERT eTourismus GmbH & Co KG, Leonfeldnerstraße 328, Stiege 1 Tür 1, A-4040 Linz, Austria. The voucher shop is embedded in our site: when the “Vouchers” page is accessed, a program from myincert.com is loaded, which displays the shop as an embedded area of kulturhof.traumgutscheine.com. Your IP address is transmitted to INCERT in the process; the data entered in the shop are processed directly by INCERT.
The ordering process requires in particular name, contact details, order and product data and voucher codes; depending on the fields actually requested, further details may be added. The legal basis is Article 6(1)(b) GDPR (contract or pre-contractual measures). Insofar as technically necessary information is stored on or read from your terminal equipment for embedding, the legal basis is Section 25(2) TDDDG.
Payment processing is handled by the payment service providers named in the ordering process; you enter your payment data directly there. INCERT processes the data on our behalf insofar as agreed by contract; for its own purposes INCERT may be an independent controller.
The data are stored for processing the order and for any follow-up questions. In addition, statutory retention periods apply. Data relating to vouchers are stored until redemption or until any claims expire.
12. Newsletter via Brevo
Registration and double opt-in
If you subscribe to our newsletter, we use your email address to send you information about offers, events and news from the Kulturhof. Additional details, such as your name, are voluntary. The legal basis is your consent pursuant to Article 6(1)(a) GDPR.
Registration takes place via a form hosted by our mailing service provider Brevo (7ae60b65.sibforms.com). When the form is called up and your data submitted, these are transmitted directly to Brevo. Registration uses the double opt-in procedure: after registering you receive an email with a confirmation link; only after activating it will your address be added to the newsletter distribution list. To document your consent we store the time of registration and confirmation as well as the technical evidence data required for this, in particular the IP address.
Mailing service provider
For managing newsletter contacts and for mailing we use Brevo, a service of Brevo GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlin, a subsidiary of Brevo SAS, Paris. Brevo processes the data on our behalf; a data processing agreement exists with the provider. Processing takes place primarily in the European Union; a transfer to subcontractors in third countries may take place within the framework of the standard contractual clauses.
We evaluate whether and when a newsletter is opened and which links were clicked. This evaluation is based on your consent pursuant to Article 6(1)(a) GDPR and serves to make our content more interesting. You can stop the evaluation at any time via the unsubscribe link or by sending a message to info@kulturhof.bayern.
Advertising to existing customers
If you have provided us with your email address in connection with the sale of a good or service, we may use it under the conditions of Section 7(3) UWG (German Act Against Unfair Competition) to send you advertising for our own similar goods or services. This requires in particular that we clearly point out the possibility to object when collecting the address and on each use, and that you have not objected to the use. The legal basis is Article 6(1)(f) GDPR. You may object to the use of your email address for direct advertising at any time.
Unsubscribe and storage duration
You can withdraw your consent at any time via the unsubscribe link in every newsletter email or by sending a message to info@kulturhof.bayern. Afterwards we no longer use your address for consent-based newsletter mailing. To protect against accidental re-registration we store the address on a block list; these data are deleted three years after unsubscribing at the latest.
13. Digital guest platform by Gastfreund
For information and digital services before and during your stay we use a guest platform of Gastfreund GmbH, Bahnhofstraße 4, 87435 Kempten. Access is via a link or a login in the footer of our website; the platform is not embedded in our website. Depending on the scope of functions, contact and booking data, messages, enquiries and technical usage data are processed there.
The legal basis is Article 6(1)(b) GDPR insofar as processing is necessary to carry out your stay or to provide requested services. Otherwise Article 6(1)(f) GDPR may apply; our legitimate interest lies in providing a digital guest service. Use of the platform is voluntary insofar as individual functions are not necessary for a service expressly requested. A data processing agreement exists with the provider.
The data are deleted six months after departure unless statutory retention obligations apply.
14. Social media, external links and maps
Links to Instagram and Facebook
On our website we link to our Instagram and Facebook pages. These are simple external links; data are only transmitted to Meta once you click the respective link and visit the platform. The provider of the platforms in the European Economic Area is Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Ireland. From the moment of access, the privacy policies of the respective provider apply.
We operate our own company pages on Facebook and Instagram. Meta provides us with statistics (Insights) for these pages and treats us as joint controllers within the meaning of Article 26 GDPR. Meta provides the information on joint controllership at https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.
Maps
On our “Location and arrival” page we show a map displayed with the open-source library Leaflet. The map data are loaded from servers of the OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, United Kingdom (tile.openstreetmap.org). When the page is accessed, your IP address is transmitted to these servers. The legal basis is Article 6(1)(f) GDPR; our legitimate interest lies in a data-saving arrival map that works without advertising tracking. An adequacy decision of the European Commission exists for the United Kingdom.
For route planning we additionally link to Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). This is a simple link; data are only transmitted to Google when clicked.
External links
On our website we link to external websites, for example to menus, reservation and booking channels, press articles or partner businesses. The respective operators are responsible for content and data processing on these websites; data are only transmitted when the link is clicked.
15. Applications
If you apply to us, for example by email to bewerbung@farano.de, we process the data you transmit in order to carry out the application procedure. This includes in particular contact details, CV, references, qualification certificates, details of your professional career and your message.
The legal basis is Section 26 BDSG in conjunction with Article 88 GDPR insofar as processing is necessary for the decision on establishing an employment relationship. Article 6(1)(b) GDPR may apply in addition. Special categories of personal data are processed only insofar as a legal basis exists for this.
Only persons involved in the selection procedure have access to your application. If you apply for a position at a partner business of the Farano Group or if forwarding to a specifically named partner business is intended, your documents are transmitted to that business only to the extent necessary. The respective partner business then becomes an independent controller. Forwarding to other businesses takes place only with your prior consent.
If no employment results, we delete your application documents six months after the application procedure ends, unless longer storage is necessary to defend against legal claims or you have consented to longer storage. In the case of employment, the necessary documents are transferred to personnel administration.
Please note that emails may generally be transmitted unencrypted.
16. Your data protection rights
Subject to the statutory conditions, you have the following rights:
access to the personal data stored about you (Article 15 GDPR),
rectification of inaccurate or completion of incomplete data (Article 16 GDPR),
erasure of your personal data (Article 17 GDPR),
restriction of processing (Article 18 GDPR),
data portability (Article 20 GDPR),
withdrawal of consent given with effect for the future (Article 7(3) GDPR).
To exercise your rights, please contact info@kulturhof.bayern or our data protection officer.
Right to object pursuant to Article 21 GDPR
Insofar as we process your personal data on the basis of Article 6(1)(f) GDPR, you may object to this processing at any time for reasons arising from your particular situation. We will then no longer process the data concerned unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms, or the processing serves the assertion, exercise or defence of legal claims.
Where personal data are processed for direct advertising, you may object to the processing for the purpose of such advertising at any time and without stating reasons. This also applies to profiling connected with it. After your objection we will no longer process your data for these purposes.
Right to lodge a complaint
You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority about the processing of your personal data (Article 77 GDPR). The authority responsible for us is:
Bavarian State Office for Data Protection Supervision (BayLDA)
Promenade 18, 91522 Ansbach
https://www.lda.bayern.de
17. Data security and changes to this privacy policy
We use TLS encryption for our website. You can recognise an encrypted connection by “https://” and the lock symbol in your browser’s address bar. In addition, we take appropriate technical and organisational security measures to protect personal data against loss, manipulation and unauthorised access.
We adapt this privacy policy when our data processing, the services used or the legal requirements change. The version published on this website applies.
Last updated: 9 November 2026